Not established to Not established, 1589?

Français 4696 — ff54r–55r

f54r

Nostro S.re staua alterato con il S. D. di Neuers per le lettere intercette di S. Ecc., nelle quali tassaua le attioni di sua santità et diceua male del Re di Spagna. Se tutta uia per amor di S.A. uole accordare questi disgusti et si contentaua di instantia de la stessa S.A. di scriuer al legato che facese instantia efficacissima a nome di sua santità con quelli de la lega perché restituiscono a S.E. la figlia et terre occupateli. Et che credeua che ? ubidito senza venir a minacie di scomuniche, che sua santità riceuerà in gratia S.E. scordandosi il passato, sempre che desista di scriuer lettere a chi si sia quali contenghino maledicenze di sua santità et del Re di Spagna, come ha fatto per tutto il mese di ottobre.

Dicendo molto bene che signori uenetiani affermano che hano aiutato il re morto col prestito di trecento mila scudi et hora ne hano dato ? 200 mila, dolendosi di sua santità perché non lo faccia generale suoi in Francia, affermando di uoler seguitare la parte di Navarra come fano tanti altri catolici francesi. Afferma sua santità hauer le lettere

f54v

in mano di S.E., continenti le sodette cose. Aggiunge sua santità che uolendo eser generale di santa chiesa non doueua dir male di sua santità et che hano nociuto a signori uenetiani con publicare li aiuti dati al Re di Navarra et che non gioua punto ale cose sue col dir tanto male del Re di Spagna. Et che se bene alcune de le sodette lettere sono scritte in cifra, nondimeno sono intese, sapendosi la cifra, la quale come prudente dourebbe mutare et guardarsi da scriuere cose così fatte. Si è conosciuto che le lettere sono intercette in Lione et che sua santità gode di ciò per scoprire le inclinationi di ognuno in Francia.

Sentirebbe sua santità molto dispiacere che V.Ecc. intrasse al parlamento di Navarra et apertamente seguise la parte di esso Navarra. Dice sua santità che per uia di Lione sono state mandate al Re di Spagna copia dele lettere di S.Ecc. che contengono le male dicenze di S. Maestà. Si intende che il Grim? detto Zin? che serue V.E. in Genoua publica li affari di V.Ecc. con poca prudentia et pregiuditio del seruitio di lei, la quale acciò douerà pore quel rimedio et prouisione che più le parerà conueniente. Quanto

f55r

Piu sobria sara V.Ecc. nel scriuere in Italia, masime in modo che posi risapersi tanto. Sara meglio l’auuisare il serenisimo signor duca di Mantua frequentemente et per uia sicura de i sucesi di Francia. Sara sopra modo grato a S.A. a quale et a V.Ecc. tornara molto a conto. Si spedisca il p[rese]nte corr[iero] in diligenza a fine che le mie capitino presto et sicuramente.